CINÉ-CONCERT "(FOR) A BROKEN HEART"
SAMEDI 17 MAI 2014 - 21H
MAISON DU BERGER - CHAMPOLÉON (05)
https://myspace.com/abrokenheart
http://maisonduberger.fr
L’ENGRAIN
[CHRISTOPHE GALLERON]
JE SUIS RÉALISATEUR ET J'AI TOURNÉ EN AOUT 2010 UN FILM INTITULÉ
"L'ENGRAIN".
JE VOUS INVITE A DÉCOUVRIR MON TRAVAIL EN COURS (ÉCRITURE,
REPÉRAGES...)
SI VOUS SOUHAITEZ SOUTENIR CE PROJET, VOUS POUVEZ FAIRE L'ACQUISITION D'UN DESSIN ORIGINAL POUR LA SOMME DE 15 EUROS (VOIR PAGE "SOUTIEN"). MERCI.
I AM A DIRECTOR AND I SHOT IN AUGUST 2010 A FILM ENTITLED « L’ENGRAIN ». I PROPOSE YOU TO DISCOVER MY WORK IN PROGRESS (TEXTS, PICTURES…) IF YOU WANT TO SUPPORT THIS PROJECT, YOU CAN BUY AN ORIGINAL DRAWING FOR 15 EUROS (SEE THE « SUPPORT » SECTION). THANK YOU.
CINÉ-CONCERT "(FOR) A BROKEN HEART"
SAMEDI 17 MAI 2014 - 21H
MAISON DU BERGER - CHAMPOLÉON (05)
https://myspace.com/abrokenheart
http://maisonduberger.fr
VERNISSAGE DE L'EXPOSITION LE VENDREDI 17 MAI 2013 À LA MAISON DU BERGER (05)
www.maisonduberger.fr
BIENTÔT! SOON!
L’ENGRAIN# oct2011
un court métrage de Christophe Galleron (15’)
Un homme couché sur un bûcher. Un homme qui marche dans la montagne et remue des images de son ancienne vie.
Cet homme est mon fantôme. Un défunt de ma famille. Il est ce qu’on appelle un « mal sauvé », un de ces morts qui, parce que loin de son foyer, n’a pas reçu les bons rituels au moment de son décès. Il erre. Il est migrant d’hier et d’aujourd’hui, à la fois héros et fuyard affamé. Il est ces hommes de tous les continents qui cherchent une terre où (se) reposer.
l’Engrain trace des trajectoires entre les extrémités de son existence, le fait nager, descendre des éboulis, se battre avec un feu, lui trace un chemin jusqu’à notre bercail, jusqu’à son berceau.
Martin, un homme solitaire, entreprend une longue randonnée à travers la montagne.
Cette marche à travers des paysages vifs et désolés va le replonger dans son passé jusqu’à l’amener à l’aube d’un nouveau monde.
L’Engrain prend sa source dans les racines. Un grand-oncle parti en Amérique. Une mort brutale. 17 février 1914. Cent ans plus tard, repartir des Alpes vers la Californie. Chercher le défunt, chercher la tombe, chercher l’acte de décès.
Enquêter, trouver, perdre, se perdre et se retrouver. Revenir.
L’Engrain est un blé sauvage que l’on ne peut récolter. Je reviens d’Amérique, j’ai filmé, j’ai fouillé, j’ai noté. J’ai fait parler. Une cousine, les archives du comté de Winnemucca.
Je reviens d’Amérique avec mon vieux fantôme. Je le ramène au pays.
L’Engrain est un feu follet. L’Engrain est le feu follet de Martin.
Ce film dit la recherche du chemin d’un homme qui m’a précédé, ce film projette son spectre et à travers lui celui de ses nombreux frères d’exil.
L’Engrain remet le mort à sa place. Doucement. L’engrain est la dernière apparition d’un revenant, la fin d’une obsession.